![\"ALCHIMIA](\"http:\/\/giuliacalvanese5.files.wordpress.com\/2014\/01\/vigolenoperweb.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Dimensioni variabili, acrilico su tela, plexiglass, vetro, sale, acqua. 2010<\/p>\n
In occasione della mostra itinerante Osservatorio 3 – Progetto Stirone – voluta dall’Accademia di Brera, h<\/span>o elaborato quest’opera. Si tratta di un’installazione in cui ho cercato un dialogo tra la storia del territorio e il tema della mostra incentrato sul rapporto tra arte e alchimia.<\/span><\/p>\n La mostra si \u00e8 tenuta a cavallo tra giugno e luglio 2010 nei borghi medioevali di Vigoleno e Scipione. VERSION FRAN\u00c7AISE<\/strong><\/p>\n Pour l’exposition itin\u00e9rante Osservatorio 3 – Progetto Stirone – voulue par l’Acad\u00e9mie de Brera, j’ai r\u00e9alis\u00e9 cette \u0153uvre. Il s’agit d’une installation avec laquelle j’ai cherch\u00e9 un dialogue entre l’histoire du territoire et le th\u00e8me de l’exposition centr\u00e9 sur l’art et l’alchimie.<\/p>\n L’exposition a pris lieu entre juin et juillet 2010 dans les villages m\u00e9di\u00e9vaux de Vigoleno et Scipione.<\/p>\n Dimensioni variabili, acrilico su tela, plexiglass, vetro, sale, acqua. 2010 In occasione della mostra itinerante Osservatorio 3 – Progetto Stirone – voluta dall’Accademia di Brera, ho elaborato quest’opera. Si tratta di un’installazione in cui ho cercato un dialogo tra la storia del territorio e il tema della mostra incentrato sul rapporto tra arte e alchimia…. <\/p>\n
\nNel medioevo, a Scipione, veniva prodotto il sale attraverso un processo di estrazione di acqua salata, proveniente da pozzi vicini al borgo. L’acqua salata veniva in seguito fatta bollire ed evaporare per ottenere la preziosa derrata.
\nUn processo che pu\u00f2 ricordare alcune delle operazioni messe in atto dagli alchimisti per depurare la materia prima e ottenere in questo modo l’oro.
\nI quattro colori delle tele sono appunto i quattro colori delle fasi alchemiche che la materia doveva attraversare per potersi purificare. Nelle coppette, che man mano si elevano da terra con un movimento che ricorda un’ascesi, ho posto acqua salata, salamoia sempre pi\u00f9 satura e nell’ultima il prodotto finale, il sale. Ho quindi coniugato il processo alchemico, che attraverso quattro fasi depura e redime la materia impura e corotta, col processo di estrazione di acqua salata che man mano si trasforma fino a diventare sale. Un’ulteriore connessione tra i due procedimenti si pu\u00f2 notare nel fatto che entrambe puntavano all’oro: il sale infatti era considerato prezioso quanto l’oro, tanto da essere chiamato “oro bianco” nei secoli passati.<\/p>\nPendant l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale, \u00e0 Scipione, on produisait le sel \u00a0\u00e0 travers un proc\u00e8s d’extraction d’eau sal\u00e9e, prise dans des puits non loin du bourg. L’eau sal\u00e9e \u00e9tait ensuite bouillie pour la faire \u00e9vaporer et obtenir la pr\u00e9cieuse marchandise.<\/div>\nC’est un proc\u00e8s qui peut rappeler certaines op\u00e9rations mises en acte par les alchimistes pour purifier la mati\u00e8re premi\u00e8re et obtenir de cette fa\u00e7on l’or.<\/div>\nLes quatre couleurs des toiles sont justement les quatre couleurs des phases alchimiques que la mati\u00e8re doit traverser pour pouvoir se purifier. Dans les coupelles, qui s’\u00e9l\u00e8vent avec un mouvement ascendant, j’ai mis de l’eau sal\u00e9e, de la saumure de plus en plus concentr\u00e9e et enfin le produit final, le sel. J’ai donc mari\u00e9 le processus alchimique, qui \u00e0 travers quatre phases purifie et transforme la mati\u00e8re impure et corrompue, avec le processus d’extraction de l’eau sal\u00e9e qui se transforme jusqu’\u00e0 devenir sel. Une autre connexion entre les deux processus peut se voir dans le fait que tous les deux cherchent \u00e0 obtenir l’or: le sel \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 pr\u00e9cieux comme l’or et il \u00e9tait appel\u00e9 “l’or blanc”.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"